DAVID SHEARER to the Prime Minister: Does he stand by his statement: “I’m not going to go and relitigate every comment I’ve made prior to this point because I don’t think that would actually be helpful”? TODD McCLAY to the Minister of Finance: How has the Government balanced the need for responsible fiscal management with its continued support for New Zealand families? METIRIA TUREI to the Prime Minister: Ka whakatau a ia i te kōrero i whakaputaina māna, arā, “I do not accept the view that we are a deeply unequal country. I do not think the evidence suggests that, and people drawing that conclusion are wrong”? Translation: Does he stand by the statement made on his behalf, “I do not accept the view that we are a deeply unequal country. I do not think the evidence suggests that, and people drawing that conclusion are wrong”? JACQUI DEAN to the Minister for Canterbury Earthquake Recovery: What recent announcements has the Government made around the rebuild of the Christchurch city centre? Hon PAREKURA HOROMIA to the Minister of Māori Affairs: Does he stand by all his statements? MAGGIE BARRY to the Minister of Health: Has any progress been made on the Zero Fees for Under Sixes scheme taking coverage over and above the 70 percent of children covered in 2008 achieved by the previous Government? Hon TREVOR MALLARD to the Associate Minister of Education: What progress has been made on the charter schools policy? ALFRED NGARO to the Minister for Social Development: What announcements has she made on the release of the White Paper for Vulnerable Children? CLARE CURRAN to the Minister of Transport: Does he stand by his statement in his press release of 24 May 2012 that “KiwiRail has successfully undertaken a significant investment programme over the previous two years, including: New locomotives and wagons, and refurbishment of the current locomotive fleet”? Rt Hon WINSTON PETERS to the Minister of Finance: Does he stand by the statement made on his behalf that there are no plans to sell KiwiRail? MELISSA LEE to the Minister for Ethnic Affairs: What reports has she received about the Office of Ethnic Affairs working with the Red Cross? JULIE ANNE GENTER to the Minister of Transport: What alternatives did the Government investigate before committing itself to the Road of National Significance between Puhoi and Wellsford, which is now projected to cost $1.76 billion up from $1.69 billion two years ago?